Nell'acquario di Chicago un delfino sta per dare alla luce il suo piccolo figlioletto di fronte agli occhi stupiti dei visitatori presenti.
A volte l'ingegno può arrivare dove la forza bruta non arriva. Un pinguino sfugge ad un gruppo di orche grazie alla sua incredibile furbizia.
Cinque anni fa si era preso cura di questo gorilla, salvandogli la vita. Oggi torna a trovarlo nella jungla, si ricorderà di lui?
Non capita tutti i giorni di rimanere bloccati a causa di due piccoli orsetti che stanno giocando nel bel mezzo della strada.
I cani sono animali molto socievoli e affettuosi e riescono a stringere relazioni sorprendenti anche con altre specie.
Una manta affamata sfida la sua natura marina e decide di uscire fuori dall'acqua salendo le scale per poter mangiare.