Ecco Gary e Charlotte, due ballerini professionisti di Jitterburg. Ad un tratto, però, entra in pista un ospite inatteso...
Questa bimba di soli 3 anni vi lascerà sicuramente senza parole non appena inizierà a suonare il pianoforte.
Trovarsi al freddo, con tanti pezzi di ghiaccio e senza la possibilità di accendere un fuoco con mezzi moderni? Nessun problema...
Un bambino, riconosciuta la canzone, inizia una danza scatenata degna di un ballerino. In un attimo tutti gli occhi sono di lui.
L'aereo è in pista, sta per effettuare il decollo, ma ciò che accadrà lascerà tutti i presenti senza parole...
La bimba si accorge di essere filmata mentre sta facendo i capricci, rinuncia quindi, mostrando la sua posa migliore!