Un cucciolo di cane fa amicizia con una volpe nel bosco, da quel giorno i padroni lo portano sempre lì per incontrare la sua amica.
Alcuni volontari intervengono per salvare un cane abbandonato ma scoprono nelle fondamenta della casa qualcosa di inaspettato.
Un dolcissimo cane, frettoloso di riportare un gioco al suo padrone, sbaglia il tempo del salto facendo una terribile figuraccia!
Sentono un cane abbaiare dentro un burrone, scoprono che uno shih-tzu randagio sta accudendo un gattino appena nato!
Mentre fa mangiare il suo bambino gli chiede di pronunciare la parola mamma. Qualcun altro però interviene inaspettatamente.
Il cane più anziano fa uno scherzo al più piccolo, mentre i due si divertono e giocano sulla neve. I padroni muoiono dal ridere!